26 janvier 2011
4 anos de Lucie Luna...
En pleine Piñata Hello Kitty... Pour ceux qui ne connaiterait pas: Tradition d'Amerique Centrale et Latine pour les anniversaires, la Piñata est suspendue a une corde qu' un parent tire. Les enfants, chaqun a leur tour ( les yeux bandes pour les plus grands) essaye de l'atteindre avec un baton jusqu'a la percer...car elle est remplie de bonbons!!!
Puis en pleine operation de Rodrigo!!!
Notre mini starlette!!!
Je t'aime.
25 janvier 2011
Gallo Pinto vs Pain
Lucie Luna a sa maman qui lui dit:
- Tu n'es pas une vrai tica si tu ne mange pas de Chicky
- Si je suis une vrai Tica!
- Une vrai tica qui mange du Gallo Pinto? (plat national: riz et haricot noirs)
- Non, une vrai tica qui mange du pain!"
Pour mieux comprendre: Les ticos ou ticas sont les costarriciens, les Chikys sont l' equivalent des biscuits petits ecoliers, le Gallo Pinto est le plat national costaricien: riz et haricots noirs, le pain... vous savez!
24 décembre 2010
Feliz Navidad a todos !!!!
09 octobre 2010
Pin ups on the beach!
Et apres la plage.... y a plus du tout de pin ups qui tiennent!!!
Un dimanche au Langosta Beach Club
Que du bonheur!!!!
15 août 2010
Feliz dia de la Madre!
Bonne fete a toutes les Mamans.... (oui, c'est bien le 15 Aout chez nous)
Plein d'emotions a l'ecole aujourd'hui, ou les mamans etaient invites par leurs petits bout de chous....
Une chanson rigolote, puis une ''tendresse'' avec enorme calin a l'appui ( qui m' a fait verse ma petite larme evidemment),
puis le cadeau tant attendu!!! ....
...Une tres belle boite en batonnets de bois avec coquillage... que les
pauvres maitresses ont mis trois jours a faire faire a nos bambins!!! Le petit coeur accroche a la boite contient
un message tres personnel ou ma petite Lucie parle de moi....
C'est en espagnol, donc je traduis: "J' aime ecrire et jouer avec ma
Maman. Maman est tres belle et est en amour avec mon Papa! Je t'aime
beaucoup. Lucie "
PS : BONNE FETE MAMAN !!!! Je t'aime!
Amandine
14 août 2010
Des singes dans le jardin!
A quelque chose pres, ils grimpaient sur le toit!!!
J' adore!
13 août 2010
Oulalalala
J'avais presque oublié que nous avions un blog.... et qu'il fallait un peu le mettre a jour!!!
Surtout que si je relis un peu en dessous, j'etais censee vous mettre quelques fotos de notre voyage a New York....il y a deja 9 mois!!!
Evidemment, depuis le cambriolage, (non, ce n' etait pas un poisson d'Avril, comme certains l'on pense!) sans ordi pendant quelques mois, c'etait un peu plus complique de vous faire un roman...
Les fotos de NCY ont donc disparues avec les ordis...mais Toh, toujours prudent avec ses back up, doit bien avoir cela quelque part...
Allez , maintenant, Il va falloir mettre les bouchees doubles!
01 avril 2010
Cambriolage
